Перевод: с английского на русский

с русского на английский

illustrious Ant

  • 1 famous

    ˈfeɪməs прил.
    1) видный, выдающийся, знаменитый, известный, прославленный, славный (as;
    for) to become famous forстать, сделаться знаменитым ( чем-л.) famous writer ≈ известный писатель famous picture ≈ знаменитая картина He is famous as an actor. ≈ Он известен как актер. The city is famous for its museums. ≈ Город славится своими музеями. Syn: celebrated, noted, notorious, renowned, illustrious Ant: fugitive, inglorious, obscure, unknown
    2) разг. превосходный, замечательный, отличный That was a famous victory. ≈ Это была замечательная победа. Syn: excellent, grand
    1., magnificent, splendid знаменитый, прославленный, славный, известный - he is a * explorer он знаменитый исследователь - a town * for its monuments город, славящийся своими памятниками - to be * for smth. быть известным /славиться/ чем-л. (разговорное) отличный, превосходный - that's *! великолепно! - he has a * appetite у него великолепный аппетит - * weather for a swim дивная погода для купания famous знаменитый, известный, прославленный, славный;
    world famous всемирно известный;
    to be famous (for smth.) славиться (чем-л.) famous знаменитый, известный, прославленный, славный;
    world famous всемирно известный;
    to be famous (for smth.) славиться (чем-л.) ~ разг. отличный, замечательный;
    he has a famous appetite у него замечательный аппетит;
    that's famous! блестяще!, отлично! for: ~ prep из-за, за, по причине, вследствие;
    for joy от радости;
    to dance for joy плясать от радости;
    for many reasons по многим причинам;
    famous (for smth.) знаменитый (чем-л.) ~ разг. отличный, замечательный;
    he has a famous appetite у него замечательный аппетит;
    that's famous! блестяще!, отлично! ~ разг. отличный, замечательный;
    he has a famous appetite у него замечательный аппетит;
    that's famous! блестяще!, отлично! famous знаменитый, известный, прославленный, славный;
    world famous всемирно известный;
    to be famous (for smth.) славиться (чем-л.)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > famous

  • 2 famous

    ['feɪməs]
    прил.
    1) видный, выдающийся, знаменитый, известный, прославленный, славный

    to become famous for — стать, сделаться знаменитым (чем-л.)

    He is famous as an actor. — Он известен как актёр.

    The city is famous for its museums. — Город славится своими музеями.

    Syn:
    Ant:
    2) разг. превосходный, замечательный, отличный

    That was a famous victory. — Это была замечательная победа.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > famous

  • 3 softcover

    [ˌsɔft'kʌvə] 1. прил.; амер.; брит. paperback, softback
    1) в мягком переплёте, в мягкой обложке ( о книге)

    a softcover book — книга в мягком переплёте / обложке

    softcover bookstore — магазин, торгующий книгами в мягкой обложке

    Ant:
    2. сущ.; амер.; брит. paperback, softback
    книга в бумажной обложке, в мягком переплёте

    This art book, offered now in softcover, showcases some of Silvestri's favorite, most popular, and most iconic images from his illustrious career. — В альбом, который теперь издан в мягком переплёте, вошёл ряд наиболее любимых, наиболее популярных, наиболее знаковых работ Сильвестри, знаменующих различные этапы творческого пути этого прославленного мастера.

    Ant:

    Англо-русский современный словарь > softcover

  • 4 great

    1. adjective
    1) великий; the Great October Socialist Revolution Великая Октябрьская социалистическая революция
    2) большой; collocation огромный; great blot огромная клякса; great masses of population широкие массы населения
    3) возвышенный (о цели, идее и т. п.); great thoughts возвышенные мысли
    4) сильный, интенсивный; great pain сильная боль; а great talker большой говорун
    5) замечательный; прекрасный; а great singer замечательный певец
    6) длительный, долгий, продолжительный; а great while долгое время; to live to a great age дожить до глубокой старости
    7) collocation восхитительный, великолепный; that's great! это замечательно!
    8) (predic.) опытный, искусный (at)
    9) (predic.) понимающий, разбирающийся (on)
    10) (в степенях родства) пра; напр.: greatgrandchild правнук; правнучка; greatgrandfather прадед
    great dozen тринадцать
    to be great with child obsolete быть беременной
    Syn:
    eminent, illustrious, notable, noteworthy, pre-eminent, reputable
    Ant:
    obscure, unknown
    2. noun
    1) вельможи, богачи; 'сильные мира сего'
    2) великие писатели, классики
    * * *
    1 (a) большой; великий; великолепный; огромный
    2 (d) великолепно
    * * *
    великий; огромный
    * * *
    [ greɪt] adj. большой, огромный, громадный, значительный; долгий, длительный, продолжительный; сильный, интенсивный, великий; настоящий; возвышенный, великолепный, замечательный, восхитительный, прекрасный; выдающийся, отличный, важный; опытный, искусный; понимающий, разбирающийся; сущий
    * * *
    большой
    большущий
    велик
    великий
    великолепен
    великолепный
    восхитителен
    восхитительный
    выдающийся
    громаден
    громадный
    дивен
    дивный
    замечателен
    замечательный
    крупен
    крупный
    обширен
    обширный
    огромен
    огромный
    превосходен
    превосходный
    пространен
    пространный
    * * *
    1. прил. 1) а) большой, огромный, крупный (по объему, силе и т.д.) б) долгий в) крупнозернистый (о текстуре) г) вышедший из берегов (о реке, море) д) заглавный, прописной (о букве) е) большой (в названиях чего-л.) 2) а) великий б) возвышенный (о цели, идее и т. п.) 3) а) прекрасный б) разг. великолепный 2. сущ. 1) вельможа, богач, "сильный мира сего", гений, мастер, классик и т.д. 2) великое

    Новый англо-русский словарь > great

См. также в других словарях:

  • illustrious — [adj] famous, prominent big league*, brilliant, celeb*, celebrated, distinguished, eminent, esteemed, exalted, famed, glorious, great, heavy, lofty, monster*, name*, noble, notable, noted, outstanding, remarkable, renowned, resplendent, signal,… …   New thesaurus

  • illustrious — adjective the book falls short of its illustrious cinematic predecessor Syn: eminent, distinguished, acclaimed, notable, noteworthy, prominent, preeminent, foremost, leading, important, influential; renowned, famous, famed, well known, celebrated …   Thesaurus of popular words

  • illustrious — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. renowned, eminent, distinguished, famous, celebrated. See repute. II (Roget s IV) modif. Syn. distinguished, celebrated, renowned, eminent; see distinguished 2 , famous , glorious 1 , important 2 .… …   English dictionary for students

  • House ant — House House (hous), n.; pl. {Houses}. [OE. hous, hus, AS. h?s; akin to OS. & OFries. h?s, D. huis, OHG. h?s, G. haus, Icel. h?s, Sw. hus, Dan. huus, Goth. gudh?s, house of God, temple; and prob. to E. hide to conceal. See {Hide}, and cf. {Hoard} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • star — I (New American Roget s College Thesaurus) n. sun, celestial body; pentagram, asterisk; prima donna, primo uomo, leading man or lady, chief performer; destiny; planet. See indication, drama, repute. II (Roget s IV) n. 1. [A luminous heavenly… …   English dictionary for students

  • famous — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. noted, famed, renowned, celebrated, well known. See repute. Ant., unknown. II (Roget s IV) modif. Syn. renowned, celebrated, well known, noted, notorious, distinguished, eminent, illustrious, famed …   English dictionary for students

  • distinguished — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. notable, renowned, celebrated, eminent. See repute. Ant., obscure, unknown. II (Roget s IV) modif. 1. [Made recognizable] Syn. characterized, labeled, marked, stamped, denoted, signed, signified,… …   English dictionary for students

  • List of ecclesiastical abbreviations — The words most commonly abbreviated at all times are proper names, titles (official or customary), of persons or corporations, and words of frequent occurrence. A list of those used in Roman Republican and early Imperial times may be seen in… …   Wikipedia

  • Ecclesiastical Abbreviations —     Ecclesiastical Abbreviations     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations     The words most commonly abbreviated at all times are proper names, titles (official or customary), of persons or corporations, and words of frequent… …   Catholic encyclopedia

  • great — I (Roget s IV) modif. 1. [Eminent] Syn. noble, grand, august, majestic, dignified, exalted, commanding, puissant, famous, renowned, widely acclaimed, Olympic, famed, celebrated, distinguished, noted, illustrious, highly regarded, conspicuous,… …   English dictionary for students

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»